Ο ρεαλισμός στις κυπριακές σειρές

Ένα καλό παράδειγμα από τη σειρά «Ταξίδι Μακρινό»:

Introduction: Η Μαρία Ιωάννου (Άννα) και ο Χάρης Κκολός (Νικόλας) βρίσκονται μέσα στο αυτοκίνητο του Κκολού και οδηγούν από Λάρνακα προς Λευκωσία στην εξωτική διαδρομή του highway. Ο θεατής τους βλέπει από το πισινό κάθισμα του αυτοκινήτου. Γυρίζει η Μαρία Ιωάννου και λέει:

- Έτσι έννα πάμε Λευκωσία τωρά?
- Ίνταλος έτσι?
- Εν θα μιλούμε?
- Άμαν εν έχουμε τίποτε να πούμε γιατί να μιλούμε?
- Άτε ρε Νικόλα μεν αρκέψεις πάλε. Έρκουμαι, ούτε με ρωτάς αν είμαι καλά, ούτε αν ήταν η πτήση εντάξει, τίποτε!
- Να σου πω κάτι ρε Άννα? …. Τέλος πάντων, για να είσαι μαζί μου, είσαι καλά.
- Οκ, μια χαρά… (αυτό το λέει τσαντισμένα)
- Ρε Άννα, εβαρέθηκα σε! Σοβαρομιλώ. Θωρώ σε μια φορά την εφτομάδα, τζιαι ούλλο μούτρα, παράπονα τζιαι νεύρα είσαι. Πιάννεις με που το εξωτερικό, όι που είσαι, γιατί ήρτες, πε ποιον ήρτες, με ποιον πάεις, με ποιον επήες τζιαι ήπιες, μα ήνταν πουν τούντα πράματα? Δηλαδή, πιάννεις με που τζαμέ που είσαι τζιαι αντί να σιέρουμαι νευριάζω.
- Τζαι κλείεις μου το.
- Ε κλείω σου το… Άννα υποτίθεται είμαστε μαζί για να περνούμεν καλά, διαφορετικά εν υπάρχει λόγος, πραγματικά εβαρέθηκα!
- Ας μεν εγύριζες με την μιαν τζιαι με την άλλην να’ μουν τζιαι γω εντάξει.
- Να σου πω κάτι? Ότι τζιαι να κάμω εν αλλάσσεις, είσαι παθολογικά ζηλιάρα μαζί μου, χώνεψε το!

(σε αυτή τη φάση χτυπά το κινητό. Ο Κκολός φυσικά το απαντά και αγνοεί την τύπισσα που μάσιεται να εκραγεί).

- Σταμάτα να κατεβώ….. (ο Kκολός την γράφει και συνεχίζει να μιλά στο τηλέφωνο)…. Σταμάτα να κατεβώ τωρά!
- Ένα λεπτό!

Φρενάρει μέσα στη μέση του highway (μα τι ώρα κάνουν τέτοια γυρίσματα??) και η τύπισσα κατεβαίνει.