good training works wonders

“Let me tell you something, Toula. The man is the head, but the woman is the neck. And she can turn the head any way she wants.”

Όταν είδα το My Big Fat Greek Wedding το βρήκα σαχλό, αλλά στην πορεία, αυτό που λέει η μάνα της Βάρδαλος έχει βάση.

Αυτό σκέφτομαι ενώ παρακολουθώ τον Έτερο που έχει φορτωθεί ένα έπιπλο-αντίκα της γιαγιάς Μαγκάιβερ που μου έκανε δώρο (and he absolutely hates –είπε initially-) να το μεταφέρει έξω από την αποθήκη. Σκοπός μου είναι να το αναπαλαιώσω και να το στολίσω πρώτο τραπέζι πίστα μέσα στο σπίτι. Ο Έτερος νομίζει ότι παντρεύει το παλιό με το νέο σε μια αρμονική και διαχρονική σύνθεση, που είναι κάτι πολύ πρωτότυπο. Έτσι του το πλάσαρα anyway…

Είμαι η Τούλλα, κάνω ότι κόψει ο νους μου (literally) και στη συνέχεια πείθω τον άντρα μου ότι το σκέφτηκε αυτός. Works every time και είναι scary. Προσοχή όμως: don’t try this at home εκτός αν περάσατε πρώτα τον άντρα σας από αρκετά χρόνια training (λέγε με συγκατοίκηση)....